Trečiadienio konkursas: autografai

2012 m. spalio 31 d., trečiadienis

  Sveiki. Po savaitės pertraukos "Trečiadienio konkursas" ir vėl su Jumis. 
  Rudeniški šalčiai bei siautėjantis gripas neaplenkė ir manęs. Tik pasigyriau draugams, kad labai seniai sirgau ir kitą dieną jau gulėjau lovoj su arbata, vaistais ir, žinoma, knyga. Tad linkiu Jums nesirgti ir nesunkiai išspręsti šios savaitės konkursą, kurio tema - "Autografai".
  Tikriausiai daugelis iš mūsų turime nors vieną knygą su autoriaus autografu. O ar dažnai atkreipiame dėmesį kaip autorius pasirašinėja, kokius žodžius mums parašo? Ar po kiek laiko atsiverčiate pasirašytą knygą iš naujo? Ar galėtumėte iš parašo atpažinti rašytoją? Šią savaitę tą ir pamėginsime. Jums bus pateikti 4 rašytojų parašai, iš kurių turėsite atspėti, kas jie tokie. Žinau, kad tai nėra labai lengva užduotis, tad pasistengiau parinkti tikrai žinomus rašytojus.
   Atsakymus siųskite adresu asskaitau@gmail.com iki sekmadienio, lapkričio 4 dienos. Taip, žinant savo planus, šį kartą rezultatus skelbsiu sekmadienį. Burtų keliu du dalyviai laimės knygą, kurią jie išsirinko. Nepamirškite jos paminėti. Linkiu visiems sėkmės ir kaip visada, labai lauksiu Jūsų laiškų.

Autografai


Išsirinkite knygą, kurią norėtumėt gauti laimėjimo atveju

Karin Fossum "Neatsigręžk"

2012 m. spalio 23 d., antradienis

 Žanras: detektyvas
Originalus pavadinimas: Se deg ikke tilbake!
Puslapių skaičius: 296
Leidykla: Metodika, 2011
Vertė: Ignė Norvaišaitė-Aleliūnienė
Knyga nuosava, perskaičius padovanojau
Perskaityta 2012 10 22
Pažintis: pirmoji autorės skaityta knyga
Vertinimas: 3/5



   "Kai žmogus nelaimingas, jis vis dar tikisi, kad reikalai pagerės. Bet kai pasiduoda apima liūdesys"

   Karin Fossum tituluojama Norvegijos detektyvų karaliene, pelniusi keletą literatūrinių apdovanojimų, o knygos išverstos į daugybę kalbų. Aš jau nepamenu, kodėl ši knyga mane sudomino. Bet tikrai ne kičiniu viršeliu ar pernelyg išryškintu užrašu, jog tai būtent Norvegų rašytojos romanas. Lyg tai savaime parodytų knygos gerumą.
  Knyga "Neatsigręžk" tęsia policijos inspektoriaus Konrado Sejerio detektyvinę seriją. Detektyvų skaitytojai jau yra pripratę prie visokiausio pobūdžio, šiurpių, beprasmiškų ar vertų žudynių istorijų. Tačiau pripažinkim, skaityti apie vaikų, jaunų žmonių nužudymus, nėra pats maloniausias jausmas. O ši knyga būtent apie tai. Kaip mažame Norvegijos kalnų miestelyje, kur visi kaimynai pažįsta vieni kitus, randamas jaunos merginos lavonas. Gražiai paguldytas, užklotas striuke nuo šalčio, be jokių smurto žymių. Tad kas taip galėjo pasielgti su šia, visų taip mylima ir vertinama, mergina? Ar tikrai visi kaimynai ramia sąžine gali eiti miegoti?
  Jei atvirai, man norėjosi šią knygą sudirbti. Ne specialiai, o dėl to, kad tiek skaitant, tiek perskaičius knygą, man ji pasirodė gana blanki ir paviršutiniška. Pirmiausiai - knygos veikėjai. Šabloniški, monotoniški, niekuo neįsimenantys. Net pats Sejeris - našlys su šuniu. Ir tiek. Trūko man knygoje ir tos žadėtos mistikos, intrigos. Viskas vystėsi ir plėtojosi lėtai. Nepatiko ir bandymai sukurti intrigą lygioje vietoje. Klausinėja vieną kaimyną, antrą, trečią. Pereina per gatvę - ketvirtą. O intrigos kaip nėra, taip nėra. Apie Anę visi kalba ta patį, lyg susitarę cituotų vienas kitą.
  Skaičiau, nes norėjosi sužinoti pabaigą. Žudiką ir nusikaltimo priežastį. Apskritai, gali perskaityti šios knygos pirmus 20-30psl., kol sužinai apie rastą kūną, tada vidurį praleidi ir atsiverti paskutinius 8-10 psl., kuomet viskas išaiškėja. Patikėkit, nieko ypatingo nepraleisit. O visa intriga ir yra pradžioje bei pabaigoje.
  Tiesa, vienas pliusas, spėju ne tik mane, bet ir kitus knygos skaitytojus, autorė tikrai sugebėjo suklaidinti pasakojimo pradžioje. Man net teko kelis puslapius atversti atgal ir skaityti iš naujo, nes niekaip nesuvedžiau galų. Supranti, kad kažkas čia ne taip, bet dar nesuvoki kas. Kol neperskaitai anotacijos.
  O, bet, tačiau!  Kai pradėjau rašyti knygos atsiliepimą, dar kartą atkreipiau dėmesį į žodį Norvegijos. Pasidomėjau pačia autore, jos kūryba. Ir jau kiek kitaip į viską pažvelgiau. Juk tai Skandinavija, juk tai Norvegija. Jie tiesiog tokie yra. Sejeris - tipiškas norvegų policininkas. Kiek kuklus, kiek senamadiškas bei atsargus. Iš veikėjų ir nereikia tikėtis pietietiško emociškumo. Tuo labiau, kad ir pati autorė sąmoningai siekė atsiriboti nuo stereotipinio kriminalistų personažo: problematiško karštakošio, šiek tiek linkusio į alkoholizmą ir panašiai.
  Nukrypimas nuo klasikinio detektyvo rėmų, spalvų sutirštinimo - taip pat rašytojos kūrybai būdingas bruožas. Tad kokio velnio aš iš knygos tikiuosi tokių dalykų, kurių K. Fossum net specialiai vengia?
  Tačiau prie vertimo vis tiek norėčiau prikibti. Pirmą kartą skaitydama knygą, taip stipriai jutau, jog ji nėra versta iš originalo kalbos. Iš norvegų į anglų, o tada anglų - lietuvių. Neslysta tas tekstas ir viskas.  Akivaizdžiai matosi, jog vertėja nepasidomėjo Norvegijos vietovardžių, gatvių rašyba, tarimu ir jų vertimu. Pavyzdžiui, Granittveien išversta kaip Granitvejenas. Tačiau norvegiškai veien reiškia  kelias ir tariasi vegen, tad turėtų būti Granitvegenas, Kolevegenas ir t.t.
  Keistai skamba ir vaikinas vardu Magnė. Nors originalus vardas yra Magnus, vienas populiariausių vyriškų vardų Norvegijoje.  Tas pats kaip Joną pavadintumėm Jonė.
  Tad kažkam rekomenduoti šios knygos nedrįstu. O apsispręsti Jums gal padės ir knygos video pristatymas. 


Niekada man knygų nebus perdaug arba aš vis dar myliu Vilnių

   "Aš skaitau" savaitgalį svečiavosi Vilniuje, savo mylimiausiame mieste. Ir parvežiau Jums šiokį tokį reportažą apie tai, ką aš ten nuveikiau. O nuveikiau tikrai daug!
  Pirmiausiai labai norėjau apsilankyti neseniai atsidariusiame bare "Bukowski". Bet didžiausiam mano nusivylimui ir dar didesnei nuostabai, jis buvo uždarytas (priežastys neaiškios), tad nei nuotraukų, nei įspūdžių parodyti Jums negaliu. Tikiuosi, kad nesklandumai pas juos tik laikini. Tie, kurie dar negirdėjo apie šį barą, galite paskaityti  ČIA.
  Būtent Arūnės iš "Šiandien kakavą noriu gerti mėnulyje" dėka, apsilankėme knygyne "MintVinetu", kuriame tą vakarą vyko susitikimas su baltarusių rašytoju Pavelu Kasciukevičiumi. Žmonių susirinko nedaug, bet tarp jų buvo ir pats Marius Burokas bei rašytojas Andrius Jakučiūnas. Kelias nuotraukas galite pažiūrėti ČIA.  Aš, žinoma, nepraleidau progos apžiūrėti visas lentynas ir įsigyti knygų pigiau. Nusipirkau 5 knygas. O A. Užkalnio knyga buvo net su dedikuotu autografu. Dabar turiu abi dvi jo knygas, abi su parašu, tik viena Ievai, kita - Ingai! Įdomu man, kodėl skaitytojai stengiasi gauti autoriaus autografą, o vėliau tokios knygos patenka į skaitytų knygų knygynus.


  Kitą dieną apsilankiau keliuose knygynuose. Nusipirkau ilgai norėtą S. J. Watson "Kol nenuėjau miegoti", D. Doncova "Nošpa trims" bei porą knygų "Trečiadienio konkursams".
  Ir pagaliau apsilankiau senų knygų knygyne "Knygos namai". Ypač mane domino neseniai pasklidusi naujiena apie knygų kapines. Tik nuėjusi pamačiau, kad neturiu grynų, o su kortele nepriima (mano piniginė džiaugėsi). Tad žinojau, jog nieko nepirksiu ir galiu viską ramiai apžiūrėti. 
  Jei atvirai, tai senų knygų (susimaišiusių su pelėsiais) kvapas jaučiasi vos pravėrus pagrindines duris (o knygynas antram aukšte). Pirmas vaizdas man pasirodė kiek kraupokas. Aš žinau, ką reiškia dirbti su senom knygom, nesitikėjau Akropolio knygynų aplinkos, bet vis tiek, kažkaip liūdna... Ypač knygų kapinės. Ir asortimento didesnio tikėjausi. Daug nepasakosiu, nes viską galite pamatyti straipsnio apačioje, nuotraukose. 
O visų smagiausia mano kelionės dalis buvo apsilankymas leidykloje "Tyto Alba". Iš karto sakau, buvo labai smalsu, bet nejauku. Taip keista pamatyti viską iš vidaus, pakalbėti su darbuotojais. Ir leidykloje jie turi knygynėlį, kuriame savo leistas knygas parduoda pigiau. Aš įsigijau tik dvi knygas, nes dar visą glėbį knygų gavau dovanų nuo leidyklos! Ech, kaip man patinka tokios dovanos. Didelis dėkui Jiems. E. Shafak "Keturiasdešimt meilės taisyklių" pradėjau skaityti važiuodama namo, autobuse, taip įsijaučiau, kad šiąnakt esu be miego, užtat perskaičiusi knygą.
  Tad tokie mano literatūriniai nuotykiai Vilniuje. Džiaugiuosi, kad ateityje jame teks lankytis vis dažniau.


Knygų kapinės

"Trečiadienio konkursas: pagrindiniai veikėjai" rezultatai

2012 m. spalio 22 d., pirmadienis

   Sveiki. Metas skelbti dar vienos savaitės trečiadienio konkurso rezultatus.Kurio tema buvo - "Pagrindiniai veikėjai".
  Keista, nemaniau, kad jis jums bus toks sunkus. Jau įpratau, kad vos tik paskelbus konkursą, sulaukiu Jūsų laiškų su atsakymais. Šį kartą teko laukti net kelias valandas, kol mūsų šaunioji Rūtelė, vėl pirma įveikė konkursą. 
  Iš viso gavau 11 laiškų. Teisingai atsakė 8 dalyviai. O teisingi atsakymai turėjo būti tokie: Pipas iš Ch. Dickens knygos "Didieji lūkesčiai", Natalija iš T. Obreht knygos "Tigro žmona", Lina iš R. Šepetys knygos "Tarp pilkų debesų" ir Džefris Breitveitas iš J. Barnes knygos "Flobero papūga".
  Burtų keliu du dalyviai laimėjo jų pasirinktas knygas. Šią savaitę pasisekė Justinai ir NSt. Jos abi norėjo M. Barbiery knygos "Ežio elegancija". Abi ją ir gaus, nes kaip tik turiu dvi paskutines knygas. Vieną leiskit pasilikti sau, nes dar pati jos neskaičiau :) Ačiū visiems dalyviams ir iki kitos savaitės konkurso. 

If You Love to Read

2012 m. spalio 19 d., penktadienis



There's a story waiting to be told
Waiting for all of us, whether we're young or old
The story is in there if you take a look
Go 'head and and open up, the pages of a book
If you ask me, I will read with you
Don't underestimate the things that books can do
There's a story waiting to be told
Waiting for all of us, whether we're young or old

The stories inside can open your mind
They've got me wishing now that I could read them all
The stories inside can take you for a ride
I can't help feeling

Trečiadienio konkursas: pagrindiniai veikėjai

2012 m. spalio 17 d., trečiadienis

  Sveiki. Šio trečiadienio konkurso idėja gimė visai netikėtai, rašant vieną straipsnį. Mes spėliojom ir knygų pavadinimus, ir jų autorius, tačiau niekad nebandėm atspėti jų veikėjus. Tad šios savaitės konkurso tema - "Pagrindiniai veikėjai"
  Jums bus pateikti 4 knygų personažų aprašymai. Pagal juos turėsite atspėti, kokie yra tikrieji veikėjų vardai. Knygas bei personažus parinkau tikrai visiems gerai žinomus. Tikiuosi, kad nebus sunku.
  Atsakymus siųskite adresu asskaitau@gmail.com iki pirmadienio, spalio 22 dienos. Burtų keliu dviem dalyviams atiteks jų pasirinktos knygos. Kaip visada, nepamirškite jų paminėti. Linkiu visiems sėkmės ir labai lauksiu Jūsų laiškų.

Aprašymai

1. Šis personažas yra iš tikrai žinomos ir jau klasika tapusios knygos. Pagrindinis veikėjas - našlaitis, visą savo vaikystę manęs, kad jo gyvenimo paskirtis yra kalvio darbas. Tačiau vėliau, dėka slapto jo globėjo, jis atkeliauja į Londoną ir tampa džentelmenu. Kuo jis vardu?
2. Šią knygos veikėją ir jos senelį siejo ypatingas ryšys. Senelis ją dažnai vesdavosi į zoologijos sodą. Po jo mirties ji nusprendė atskleisti jo mirtį gaubiančias paslaptis. Kuo ji vardu?
3. Šios veikėjos gyvenimas tikrai nelepino. Istoriškai susiklosčiusios aplinkybės sugriovė ir pakeitė visą šeimos likimą. Ji buvo meniškos sielos ir labai mėgo piešti. Turėjo jaunesnį broliuką. Kuo ji vardu?
4. Šios knygos pagrindinis veikėjas yra į pensiją išėjęs gydytojas. Labai mėgęs vieną rašytoją, daug dėmesio skyręs jo kūrybai, gyvenimui ir gynybai prieš kritikus. Kuo jis vardu?

Išsirinkite knygą, kurią norėtumėt gauti laimėjimo atveju

Literatūrinės idėjos Helovino vakarėliui

2012 m. spalio 16 d., antradienis

  Nors Lietuvoje ši šventė vertinama gana prieštaringai, tačiau kasmet vis daugėja įvairių vakarėlių, skirtų Helovinui. Iki jo liko dar porą savaičių, tačiau pasirūpinti tinkamu kostiumu, reikėtų kuo anksčiau. Ir ne bet kokiu, o literatūriniu. Juk nebūtina rengtis tik vampyrais, skeletais ar raganom. Tad jeigu šiemet dalyvausite Helovino vakarėlyje, štai Jums kelios idėjos, kokį kostiumą jam pasirinkti. 

   Miss Havisham iš Ch. Dickens knygos "Didieji lūkesčiai". Tai turtinga senmergė, gyvenanti apleistame dvare. Kino filmuose ji dažnai vaizduojama vyresnio amžiaus. Autorius ją apibūdino kaip ragana, perkopusią penkiasdešimtmetį, kurią sendina gyvenimas tarp vaškinių figūrų, skeletų, vartančių akis, bei saulės spindulių vengimas.
  Netekusi tėvų, jai lieka didžiulis palikimas. Nors daugelis perspėjo ją saugotis  vyro, vardu Compeyson, tačiau ji įsimylį jį ir ruošiasi vestuvėms. Vestuvių dieną, kai ji rengėsi suknelę, gavo laišką nuo jaunikio. Perskaičiusi jį, suprato, kad Compeyson ją apgavo ir palieka ją prie altoriaus. 
  Pažeminta ir sukrėsta, Miss Havisham nuo tos dienos užsidarė savo dvare, niekada nenusivilko vestuvinės suknelės ir avėjo tik vieną batelį. Ant stalo liko nesuvalgytas vestuvių tortas ir tik keli žmonės galėjo ją pamatyti.
  Surasti rūbų šiam kostiumui tikrai nėra sunku. Tiks bet kokia sena vestuvinė suknelė, kurią galite rasti ir skuduryne. Ją paplėšykite, šiek tiek supurvinkite. Būtinai užsidėkite seną vualį. Plaukus suvelkite, supurškite laku, jei turite galimybių padažykite pilka spalva (žinoma greit nuplaunais dažais). Spėju avėti vieną batelį vakarėlio metu nebus labai patogu. Bet jei norite tikrai įsijausti į personažą, galite nusilaužti vieno bato kulniuką. 

   Kita mama iš N. Gaiman knygos "Koralaina". Mano atsiliepimą apie šią knygą, galite paskaityti ČIA.  Tai istorija apie mažą mergaitę Koralainą, kurios tėvai niekaip neranda jai laiko. Atsikraustę į naują namą, Koralaina atranda kitą butą, kitą pasaulį. Pasaulį, kuriame visi laimingi, katės ir šunys gali kalbėti. Čia yra net kitas tėtis ir kita mama. Kurie vietoj akių turi sagas! Vėliau ji supranta, kad tikrieji jos tėvai yra pagrobti ir jeigu ji jų neišgelbės, taip pat vietoj akių turės sagas. 
  Iš tikrųjų, iš šios knygos, Halovino vakarėliui galima rinktis bet kurį personažą. Tiek Koralainą, tiek kitą mamą ar kitą tėtį. Nes svarbiausias akcentas čia yra SAGOS. Kaip pasidaryti jų kostiumus, galite paskaityti ČIA. Karolainos kostiumo pavyzdį galite rasti ir ČIA.
  Jeigu rinksitės šiuos personažus, labai, labai patariu ne tik perskaityti knygą, bet ir peržiūrėti filmą. Man jis pasirodė įtaigesnis ir baisesnis. Ir tikrai Jums padės renkantis aprangos detales.


    Tikriausiai lengviausia kostiumą sugalvoti yra vaikams. Juk tiek daug įdomių literatūrinių personažų jie gali perteikti. Štai kelios idėjos. Oliveris Tvistas iš Ch. Dickens knygos tokiu pačiu pavadinimu. Kostiumui reikės senų kelnių iki blauzdų, marškinėlių, kepurės,purvino makiažo veidui, suveltų plaukų. Labai tiks ir aliuminis puodukas, pakabintas ant virvutės. Jeigu norite švaresnio kostiumo, galite rinktis Šerloką Holmsą, žymiausią A. K. Doilio knygų personažą. Pagrindiniai kostiumo akcentai: balti marškinėliai, juodos/pilkos spalvos kelnės, batai, švarkas, skrybelė. Nupiešti ūsus, į rankas įduoti lupą ir pypkę (be tabako). Kita idėja - Heklberis Finas iš M. Tveno knygos "Heklberio Fino nuotykiai". Jo kostiumui reikės šiek tiek didesnio dydžio, nei vaikas nešioja, rūbų. Nebijokite prisiūti lopų marškinėliuose ar kelnėse. Galima dėtis nušiurusią medžiaginę arba šiaudinę skrybėlę, būtinai turėti drobinį maišelį.


    Vienas žymiausių ir labiausiai atpažįstamų amerikiečių rašytojų yra Edgar Allan Poe. Įkūnyti  šį rašytoją tikrai nėra sunku. Jeigu į vakarėlį einate vienas, Jums reikės juodo kostiumo, baltų marškinėlių, nupieštų/tikrų/priklijuojamų ūsų. Galite rankoje laikyti knygą, o ant peties - netikras varnas, pagal žymiausią jo poemą "Varnas". Garantuoju, bent jau knygų skaitytojai, tikrai iš karto Jus atpažins. O dar geresnė idėja yra, jeigu į vakarėlį eisite dviese, su antra puse. Tuomet vienas gali persirengti E. A. Poe, o kitas - varnu! Merginos, idėja kaip apsirengti pagal poemą "Varnas", gali rasti ČIA.


  Aleksas ir draugai iš A. Burgess knygos "Prisukamas apelsinas". Labai populiarūs ir įsimintini personažai. Sukomplektuoti visą kostiumą gal ir sunku, bet tikrai verta. Kaip ir knyga verta skaitymo, jeigu to dar nepadarėte. Knyga tiesiog persmelkta beprasmiu smurtu, sadizmu, prievarta ir Bethoveno muzika. Tačiau ne viskas taip paviršutiniška, kaip galėtų atrodyti. 
   Baltus marškinėlius, kelnes, juodą skrybelę ir lazdą įsigyti tikrai nesunku. Bet kitoms detalėms reikia atidumo, smulkmeniškumo ir rankdarbių pagalbos. Tačiau labai norint viskas įmanoma. Kaip detalę galite turėti Bethoveno muzikos diską. Skaitę knygą, supras kodėl.


  Ir tai tik kelios idėjos Jūsų literatūriniam Helovino vakarėliui. Juk tiek daug knygų, tiek daug veikėjų, pasirinkimų tikrai galybė. Ir kaip minėjau, nebūtinai rinktis blogo personažo, sutepto krauju ar baisiai atrodančio. Drąsiai galite rinktis poną Darsį iš J. Austen knygos, žymiąją  porą Deizę ir Getsbį iš knygos "Didysis Getsbis". Keletą idėjų galite rasti ir ČIA
   Dabar labai populiaru pasidarė persirengti kaip Ketnis iš "Bado žaidynės", jau klasika tapusia Alisa ar Hariu Poteriu. Tad kuo rengsitės Jūs?

Knygos apie knygas

2012 m. spalio 15 d., pirmadienis

  Man visad patinka skaityti knygas apie knygas. Supratot, ką nors? :) Tiesiog tokios knygos, kuriuose veikėjai yra dideli knygų mylėtojai, bibliotekininkai, skaitytojai. Kur minimos kitos knygos, rašytojai, knygų kapinės, skaityklos ir panašiai. Jau skaičiau arba planuoju/turiu šias knygas : "Popierinis namas", "Aleksandrijos biblioteka", "Šešėlių biblioteka", "Vėjo šešėlis", "Ponas Pipas", "Tryliktoji pasaka", "Panelė Žukas ir žmogžudystė bibliotekoje", "Flobero papūga", "Knygų vagilė", "451 Farenheito". Kokias tokio pobūdžio knygas žinote Jūs ir galėtumėte man rekomenduoti?

Sąrašo papildymas: "Firminas", "Begalinė istorija", "Rožės vardas", "Rašalo širdis" trilogija, "Reading Lolita in Teheran", "Kabulo knygininkas","Gernsio literatūros ir bulvių lupenų pyrago draugija", "Pyragai ir alus arba skeletas spintoje".

"Trečiadienio konkursas: bibliotekos" rezultatai

   Kaip ir kiekvieną pirmadienį, metas skelbti konkurso rezultatus. Šį kartą jo tema buvo - "Bibliotekos"
  Beveik visi rašėte, kad konkursas buvo vienas iš lengvesnių. Vienas dalyvis netgi dirba pavaizduotoje bibliotekoje, kitas - buvo savanoris. Smagu skaityti tokius Jūsų laiškus. Ir tik keli prisipažino, jog reikėjo laiko surasti visus atsakymus. 
  Iš viso sulaukiau rekordinio dalyvių skaičiaus, net 44. Teisingai atsakė 42 dalyviai. O teisingi atsakymai buvo tokie: Panevėžio apskrities G. Petkevičaitės-Bitės biblioteka, Klaipėdos apskrities viešoji Ievos Simonaitytės biblioteka, Kauno apskrities viešoji biblioteka ir Utenos A. ir M. Miškinių viešoji biblioteka. Beje, laiškuose ne vienas jau rašėt, kad kartą sudalyvavot, laimėjot knygą ir viskas, daugiau nebedalyvausit, nes antrą kartą tikrai nelaimėsit. Noriu tam paprieštarauti, nes laimėtojai renkami burtų keliu ir visada yra tikimybė laimėti kelis kartus. Jau ne vienas dalyvis yra laimėjęs po dvi knygas, o Rūta, nepraleidžianti nei vieno konkurso, jau ir tris knygas laimėjo. Taip kad nenuleiskit rankų ir kiekvieną savaitę bandykit laimę.
  Šią savaitę su laimėtomis knygomis galime sveikinti Ingą ir Laurą. Ingai atitenka Jean-Paul Sartre "Siena", O Laurai - M. Barbery knyga "Ežio elegancija". Sveikinimai! Su nugalėtojomis susisiekta asmeniškai. Beje, kokie 95% visų dalyvių norėjo knygos "Ežio elegancija". Neliūdėkit, kad šį kartą kažkas ją laimėjo, nes turiu kelis knygos vienetus ir dar turėsit galimybę ją laimėti.
  Knygos ankstesniems nugalėtojams jau išsiųstos, tad tikrinkite pašto dėžutes. Ačiū visiems dalyviams ir iki kito trečiadienio konkurso.

Aleksandras Diuma "Dama su kamelijomis"

2012 m. spalio 13 d., šeštadienis

Žanras: romanas
Originalus pavadinimas: Dame aux camelias
Puslapių skaičius: 175
Leidykla: Amžius,1992
Vertė: Stasė Banionytė
Elektroninė knyga
Perskaityta 2012 07 27
Pažintis: pirmoji autoriaus skaityta knyga
Vertinimas: 5/5


    Garsus prancūzų rašytojas Onorė de Balzakas savu laiku iš savo kūrybos nepragyveno, todėl vertėsi ir knygų prekyba. Tačiau verslininkas jis buvo prastas, tad nieko stebėtino, kad vienąsyk jis bankrutavo. Užtat jo krautuvėlė buvo gerai žinoma tarp to meto menininkų ir buvo susikūręs neoficialus "Balzako klubas", kuriam priklausė Žanas Fransua Šampoljonas, išsifravęs hieroglifus, Viktoras Hugo, Stendalis, Aleksandras Diuma ir kompozitorius Berliozas. Jis dažnai tempdavosi savo draugus į Bulvarų teatrus, ypač į "Madam teatrą", kuriame Berliozas rašydavo muziką spektakliams. Kartą, po vieno spektaklio, įvyko toks pokalbis:
"Diuma patiko aplinkui kunkuliavęs šurmulys. Matyt, kaip tik todėl jau tą vakarą, siurbdamas ne pirmą didelį pigaus vyno bokalą, kaip tik šiam teatrui sutiko parašyti tragediją apie karalienę.
- Kodėl apie karalienę? - pasiteiravo Hugo, kai jie visi svirduliuodami traukė į namus.
- Ogi todėl, kad teatro savininkė - tikra karalienė! - atsikirto Diuma.
- O kodėl - tragedija? - neiškentė Žanas Fransua.
- Todėl, kad ji tokia stora...kaip ir aš...Būtumei toks storas, žinotumei, kokia tai tragedija! Visur, net lovoje!...
Savo žodį Diuma tęsėjo kaip reta; kaip tik Bulvarų teatruose pirmiausiai buvo suvaidinta jo pjesė "Dama su kamelijomis"".
   Štai tokia šios knygos atsiradimo istorija. Po visą Paryžių sklido gandas, kad Diuma sugebėjo kalbėti be perstojo ir niekam neleido savęs pertraukti. Turėjo fenomenalią atmintį, todėl savo pašnekovus stebino gausybe faktų. Taip pat buvo kalbama, kad rašytojas visiems rodydavo savo tėvo, taip pat žymaus rašytojo, portretą. Tiems, kuriems nepatikdavo tėvo portretas, Diuma tuo pat iškviesdavo į dvikovą.
  O dabar grįžkime prie knygos. Pagrindinė veikėja Margarita Gotjė nebuvo nei karalienė, nei stora. O daili kurtizanė, kurios gyvenimas virto tragedija. Tais laikais vyrų bendravimas su kurtizanėmis nebuvo itin smerkiamas, tačiau jie negalėjo jų įsimylėti. Bet juk negali įsakyti savo širdžiai, kaip ir negalėjo Armandas, beprotiškai įsimylėjęs Margaritą. Sutikęs dėl jos atsisakyti ir karjeros, ir ateities, nutraukti ryšius su šeima, stoti prieš visuomenės pasmerkimą. Tačiau visam tam išsipildyti nelemta. Jau knygos pradžioje atskleidžiama svarbiausia detalė - Margaritos mirtis.
  Aš pati net nesitikėjau, jog ši knyga man taip patiks. Savo paprastu, bet neprastu pasakojimu, rašymo stiliumi, subtiliai atskleista jaudinančia meilės istorija. Romane vaizdžiai praskleistas kurtizanių gyvenimo šydas. Ne toks romantiškas, turtingas ar lengvabūdiškas, kaip galėtume pagalvoti. Ši knyga tikras subtilumo, liūdesio, romantikos, nesavanaudiškumo mišinys. Norėčiau perskaityti ir daugiau autoriaus, ar jo tėvo, kūrinių. Drąsiai tą padaryti rekomenduoju ir Jums.

Nobelio literatūros premija atitenka....

2012 m. spalio 11 d., ketvirtadienis



   Haruki Murakami gerbėjai ir vėl liko nuvilti. 2012 metų Nobelio literatūros premiją laimėjo Kinijos rašytojas Mo Yan ! Patys didžiausi sveikinimai. Mo Yan nėra tikrasis rašytojo vardas. Kinų kalboje tai reiškia "don't speak". Lietuviškai nėra išversta nei viena šio autoriaus knyga. Tikėkimės, kad greitu metu leidyklos tuo pasirūpins. Žymiausias jo romanas vadinasi "Raudonieji sorgai". Jo kūryba yra lyginama su F. Kafka ir J. Heller kūryba. 

Nėra to blogo, kas neišeitų į ..... knygas!

  
  Turiu pritarti Salomėjai ir subjektyvumo tikslais parašyti kaip baigėsi šiokio tokio šurmulio sukėlusia istorija su knygos.lt. Gavau jau užsakymą. Sąskaita išrašyta 130lt, mokėjau - 125.90lt. Su jais daugiau nebekontaktavau, straipsnio nuorodos nesiunčiau. Nežinau, ar skaitė, atgalinio atsako nebuvo jokio. Tačiau išpakavusi siuntinį radau dovanų knygą "Mes  nusipirkome zoologijos sodą" (tikslumo dėlei paminėsiu, kad kai užsakymas buvo išsiųstas, mano įrašo dar nebuvo). Šią istoriją palieku ramybėje, knygyno nenurašau, bet kurį laiką nusiraminsiu su užsakymais iš jų.



   
  Vakar turėjau neplanuotą susitikimą, bet išeinant iš namų dar paskubom paspaudžiau FB "refresh" ir pamačiau, jog e-knygynas "Patogu pirkti" skelbia konkursą. Reikėjo atspėti knygą iš jos viršelio fragmento. Iš karto žinojau atsakymą ir parašiau. Ir taip laimėjau 25lt nuolaidą jų knygoms. Ilgai nelaukiau ir užsisakiau tris knygas. Labai, labai norėtą M. Robinson "Gileadas". Vis pagailėdavau jai pinigų, o dabar še tau, tokia proga pasitaikė nusipirkti. Kitų dviejų knygų neminėsiu, nes jos skirtos konkursams. 



   Ir paskutinė, bet smagiausia staigmena buvo iš e-knygyno "Mano knyga". Sulaukiau visiškai netikėto jų laiško. Perskaitę apie mano nesėkmingus santykius su knygos.lt jie labai nuliūdo ir norėdami praskaidrinti nuotaiką, padovanojo 30lt dovanų kuponą. 
  Jis taip pat pas mane ilgai neužsilaikė ir jau šį vakarą užsisakiau dar tris labai norėtas knygas: T. Gerritsen "Laikoma kalta", E. Haynes "Į tamsiausią kampą", J. Dereske "Panelė Žukas ir žmogžudystė bibliotekoje".

Esami ir būsimi literatūriniai apdovanojimai

2012 m. spalio 10 d., trečiadienis

  
  Šiomis dienomis skaitytojus pasiekė ne viena džiugi naujiena. Man labai smagu, kai mūsų autoriai pastebimi ir už valstybės ribų. Taip rašydama, turiu omeny Giedrą Radvilavičiūtę, kuri laimėjo ES literatūros premiją. Už esė rinkinį "Šiąnakt aš miegosiu prie sienos". Šią knygą aš skaičiau prieš metus ir iki šiol dažnai pagalvoju bei prisimenu ją. Autorė tapo ir mano praėjusių metų atradimu. Todėl dar neskaičiusiems šios knygos, drąsiai rekomenduoju. 
  Iki šiol vienintelė lietuvė, šios premijos laimėtoja buvo Laura Sintija Černiauskaitė. Plačiau apie premiją galite paskaityti ČIA.


  Anksčiau Jums jau rašiau, kad galime likti be vieno iš svarbesnių literatūrinių apdovanojimų - "Orange prize for fiction". Kadangi rėmėjai atsisakė skirti piniginius prizus, nes nori didesnį dėmesį skirti kino industrijai. Valdybos nariai ieškojo naujų rėmėjų ir tikėjosi, kad šie metai nebus paskutiniai, kada skelbs nugalėtoją. Ir jiems pavyko! Premijos įkūrėja,Kate Mosse, jau oficialiai pranešė, kad rasti nauji rėmėjai: "We were overwhelmed with interest from potential headline sponsors. However, it became clear sponsorship budgets for next year were already committed, so we took the decision to privately fund the Prize for 2013 while we finalised our arrangements for 2014 and beyond. We are delighted that such a wide range of people are supporting this exceptional year and thank them for their support".  Plačiau apie tai galite paskaityti ČIA.

  Rytoj! Jau rytoj mes sužinosim, kas laimės svarbiausią literatūrinį apdovanojimą - Nobelio literatūros premiją! "The Guardian" rašo, jog šiemet didelį šansą (10/1) laimėti turi Haruki Murakami.  Kitų rašytojų galimybės: Philip Roth ir Cormac McCarthy (16/1), Thomas Pynchon (20/1), Margaret Atwood (50/1), Bob Dylan (33/1), Ian McEwan (50/1).
  Aš kumščius laikysiu už M. Atwood. Kaip Jūs manote, kas šiemet laimės šią premiją?

Trečiadienio konkursas: bibliotekos

  Sveiki. Atėjo metas dar vienam "Trečiadienio konkursui". Jūs labai dažnai spėliojat užsienio rašytojus, jų skulptūras, knygas. Vis pagalvoju, kad reikėtų daugiau dėmesio skirti lietuvių rašytojams ir knygoms. 
  Ar dažnai lankotės bibliotekose? Ar savo miesto bibliotekos pastatą atpažįstate jau iš tolo? Šios savaitės konkursą skiriu lietuviškoms bibliotekoms ir šį konkursą pavadinau - "Bibliotekos".
  Jums bus pateiktos 4 bibliotekų nuotraukos, taip, kaip jos atrodo iš išorės. Jūs turėsite atpažinti/atspėti, kokios tai bibliotekos. Pavadinimus siųskite man adresu asskaitau@gmail.com iki pirmadienio, spalio 15 dienos. Burtų keliu dviem dalyviams atiteks jų pasirinktos knygos. Linkiu visiems sėkmės ir labai lauksiu Jūsų laiškų. Tik su teisingais atsakymais!

Bibliotekos

 

Išsirinkite knygą, kurią norėtumėt gauti laimėjimo atveju

CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan