"Orange prize" premiją laimėjo....

2012 m. gegužės 31 d., ketvirtadienis

  Vakar vakare buvo paskelbta literatūrinės "Orange prize"  premijos nugalėtoja. Apie šią premiją, neseniai Jums rašiau. Šių metų nugalėtoja tapo Madeline Miller, knygos "Song for Achilles" autorė (aš maniau,kad laimės Ann Patchett ). Tai pirmoji rašytojos knyga. Tikriausiai ne veltui tą vakarą ji vilkėjo tokios spalvos suknelę. Galbūt greitu metu galėsime šią knygą skaityti ir lietuvių kalba.
Aplankykite autorės asmeninį puslapį ir pažiūrėkite video, kuriame ji pristato savo knygą. 

Ekranizacija: V. Hugo "Vargdieniai"

2012 m. gegužės 30 d., trečiadienis


Gal tai tik sutapimas, bet šiemet labai daug filmų, pastatytų pagal knygas, pasirodys gruodžio mėnesį. Ne išimtis ir režisieriaus T. Hooper'io filmas "Les Miserables". Pagal žymaus ir įtakingo 19a. prancūzų rašytojo V. Hugo knygą "Vargdieniai".
   Ekranuose išvysime nemažai žinomų aktorių: borato personažu išgarsėjusį Sacha Baron Cohen, Anne Hathaway, Hugh Jackman, mano meilę Rusel Crowe ir kitus.
  Pažiūrėkit filmo anonsą. Bent jau mane jis labai sužavėjo, net užsimaniau perskaityti knygą, ko iki šiol dar nesu padariusi. Gal Jūs skaitėte? 



 

Trečiadienio konkursas: kas jie tokie?

  Kai pagalvoju, kad šiandien trečiadienis ir man nereikia skelbti naujo konkurso, tai apima keistas jausmas. Kažkokia ne tokia diena. 
  Kadangi konkursas "Ką skaito kiti?" pratęstas iki antradienio, birželio 5 dienos. Tai mes juk dar galime įsiterpti į šį terminą ir sudalyvauti dar viename? 
  Pirmadienį paskelbsiu šio konkurso rezultatus, antradienį "Ką skaito kiti?", o trečiadienį jau grįšim į ritmą su nauju konkursu. 
  Sugalvojau labai smagų konkursą Jums. Kadangi negaliu kelti keturių naujų knygų (nes nežinau, kurios bus laimėtos kitame konkurse), tai išrinksiu vieną knygą, kurią ir gaus nugalėtojas. Šį kartą tai bus S. Regener knyga "Ponas Lėmanas". Ką jums reikės daryti? Pateiksiu nuotrauką, kurioje pavaizduoti žymūs rašytojai. Jūs turėsite atspėti, kas jie tokie. Atsakymus siųskite adresu asskaitau@gmail.com. Nesvarbu, jei nežinosite visų rašytojų pavardžių. Rašykit tiek, kiek žinot. Nes nugalės tas, kuris atpažins daugiausiai. Jeigu tokie bus keli, laimėtojas bus renkamas burtų keliu. Kaip ir minėjau, rezultatus paskelbsiu pirmadienį, birželio 4 dieną. Užuomina Jums: 2 amerikiečiai, 5 britai, 2 maišyti. Ne visi yra prozos  atstovai. Sėkmės!


Praplėskite savo literatūros horizontus

2012 m. gegužės 29 d., antradienis

   Tai, kad per savo gyvenimą neperskaitysime visų norimų knygų, yra faktas. Nebent Jūsų sąraše - 10 knygų.  Tad renkamės ir susikuriame savas taisykles, ką skaityti ir ką praleisti.
  Kartais atrodo, jog savo nuomone šiuo klausimu, prieštarauju pati sau. Iš vienos pusės, manau, jog mes neturėtume skaityti tik savo malonumui. Kartais turim skaityti, nes to reikia. Ir nekalbu tik apie mokyklines skaitymo programas. Kuo platesnė skaitomų knygų įvairovė, tuo didesnę patirtį sukaupiam. Net ir pati prasčiausia perskaityta knyga duoda naudos.
  Bet, jeigu jau žiūrim per laiko prizmę ir nesinori jo švaistyti, tai turėtume vadovautis V. Hugo žodžiais: "Neskaitykite gerų knygų, skaitykite geriausias". Ir skaitymas turėtų atverti mus patirčiai, o ne apsaugoti nuo jos. Tai ką daryti? Ar skaityti tik tai kas patinka, net jei tai menkavertė literatūra? Ar tapti šiokiu tokiu snobu, garsiai rėkiančiu "jei tai ne klasika, neverta skaityti net knygos anotacijos"? O gal viską suderinti?
Tai, ką aš skaičiau prieš 10 metų ir dabar, skiriasi kaip diena nuo nakties. Tuomet skaičiau gana siauros tematikos knygas. Kodėl? Nes žinios apie knygas ir literatūrą buvo per mažos. Skaičiau apie pankų gyvenimą, satanistus, Malūko šiukšlyno žmones.
  Pamenu netyčia nugirdau, jog draugės vyresniam broliui labai patiko "Prisukamas apelsinas". Iš karto perskaičiau. Kai su draugėm buvom išvadintos lolitomis, teko skolintis Nabokovo knygą. O lietuvių kalbos mokytojos pagyros U. Eco "Rožės vardas" prieš visą klasę, ausyse man skamba iki šiol. Kaip ir nedidelis pyktis pasakytiems žodžiams, jog man ši knyga bus per sunki, tad iki šiol bijau ją skaityti.
  Taip su metais plėtėsi mano akiratis ir vis dar plečiasi. Netikėtai pakliuvusi knyga, draugų rekomendacija, savi atradimai suteikia žinių. O kaip jaunam žmogui atrasti gerą/įvairią/įdomią literatūrą? Kurių skaitymo pomėgiai tik formuojasi. Nereikia net jauno žmogaus. Nejaučiat kada, jog užsiciklinat ties vieno pobūdžio knygų skaitymu? Skaitot tik "akių" serijos knygas, skirtingų tikėjimų žmonių peripetijas. O detektyvų jau perskaitėt tiek, kad patys jau galėtumėt dirbti bent jau kriminalisto asistentu. Vampyrai tapo Jūsų gyvenimo dalimi, kad internetu atsisiunčiat dirbtinio kraujo (taip, taip tikrai būna).
  O gal skaitot tik tam tikras knygas, nes manote, kad kitokios Jums tiesiog nepatiks, bus per sudėtingos ar nebus aktualios? Jeigu man kažkada būtų kas pasakę, jog lentynose turėsiu S. Kingo knygų, tai būčiau pasukiojusi pirštą prie smilkinio. Pamenu, draugei esu sakiusi, kad jei kada mane pamatys su B. Cartland knyga rankose, tai bus du variantai: arba aš jau perskaičiau visas norimas knygas ir nebeturiu, ką skaityti, arba patekau į negyvenamą salą su vienintele jos knyga.
  Šiandien kilo kelios mintys. Kaip galėtume praplėsti savo literatūros horizontus? Kartais perskaityti tokią knygą, kurios net neplanavai ar nurašei pamačius/tęs vien viršelį. Ir apskritai, kaip pradėti atsirinkti savo mėgstamas knygas ir formuoti skonį.

  • Susidraugauk su knygynų konsultantu/bibliotekų darbuotojais
 Taip, man pačiai ne kartą yra tekę susidurti su nevykusiais darbuotojais knygynuose. Bet tegul šaukštas deguto, negadina statinės medaus. Knygynuose/bibliotekose dirba daug nuostabių darbuotojų, kurių žinios apie knygas beribės. Būtų mano valia, pomėgį knygoms ir apsiskaitymą, įtraukčiau į pareigybių sąrašą. Be to, bibliotekose galima sutikti kitų įdomių skaitytojų. Ne kartą esu pasiėmusi knygą dėl to, kad ją rekomendavo senolė, bibliotekoje besilankanti jau 20  ar daugiau metų. Nebijokite darbuotojų klausti patarimų, rekomendacijų. O jeigu darbuotojai pasiūlys knygą, kuri Jums labai patiks, žinos, kad turės dar vieną nuolatinį skaitytoją.

  • Rekomendacijos šaltinius rinkis išmintingai
   Dabar informacijos trūkumu skųstis negalime, o kartais gauname jos net per daug. Yra galybė žmonių, kalbančių/rašančių apie knygas. Ne tik Lietuvoje, visame pasaulyje. Ir Jums nebūtina visų jų klausyti ir skaityti rekomenduotinas knygas. Atsirinkite tuos, kurių nuomonė Jums svarbi, patikima. Kai aš pradėjau skaityti užsienio puslapius apie apie knygas, tai viską priimdavau kaip nenuginčijamą tiesą ir kaupiau visą informaciją. Vėliau, su laiku, pradėjau pastebėti, kas man nepatinka, kurie atsiliepimai nėra labai vertingi. Kas skaito man artimas knygas ir pan.

  • Šalin principus ir įsitikinimus
  Taip, žinau, kad Jūs visi esat nuostabūs skaitytojai ir turit gera skonį knygoms.  Jums nereikia aiškinti, ką skaityti, nes ir patys žinote. Jūs neperkat išreklamuotų knygų, neskaitot madingų/masinių knygų. O į knygynų TOP 10 patenka tik nevertingos knygos (gerai, gerai šiek tiek ironizuoju).
  Neseniai perskaičiau vienos skaitytojos pasiteisinimą, kodėl ji iki šiol neperskaitė "Saulėlydžio". O todėl, kad tai buvo mėgstamiausia jos klasiokės knyga. Klasiokės, kurios ji labai nemėgo. Na negi dabar skaitysi jos mėgstamiausią knygą? Todėl sakau - meskit principus ir skaitykite, jeigu to norite. Tas pats galioja ir man. Nes per savo principus labai ilgai nenorėjau susipažinti su H. Wassmo, E. Hemingvėjaus kūryba, gerais detektyvais ir tuo pačiu "Saulėlydžiu", kurį perskaičiau tik dėl mesto iššūkio man.

  • Žaiskite literatūrinę ruletę
  Visi, manau, žinot, kas yra rusiška ruletė? Tik čia žaiskite su knygomis. Kartą per mėnesį nueikite į knygyną ir paklauskite darbuotojos: "Kokia šiuo metu parduodama knyga yra geriausia/įdomiausia/perkamiausia?". Kad ir kokia knyga tai būtų, nusipirkite ją! Net jei manote, kad tai ne Jūsų skonio knyga. Ir, žinoma, perskaitykite. Žinau, žinau dabar sakysit, kad knygos brangios. O jeigu nepatiks? Bus gaila išleistų pinigų. Tuomet  šį žaidimą galite žaisti bibliotekoje.
 
Toliau tęskite Jūs.....

Renkamės skaityklę

2012 m. gegužės 28 d., pirmadienis

  Šiandien gavau žinutę nuo artimųjų, ko noriu dovanų gimtadieniui. Galvojau, galvojau, įvertinau dovanai skirtą sumą ir atrašiau: skaityklės. Mama skambina ir klausia: o kam tau reikia skalbyklės ? Tada teko paaiškinti, kas tos skaityklės ir kaip man to reikia. Kadangi jiems nusibodo jau mano knygų pirkimai, tai visai patiko idėja, jog vienoje vietoje galėsiu turėti daug knygų ir tai sumažins mano pirkimus (gal). 
  O dabar kitas klausimas. Kokią skaityklę išsirinkti? Negaliu sakyti, jog ką nors nusimanau apie jas. Kai neplanavau pirkti, tai nelabai ir domėjausi, kas šiuo metu dedasi rinkoje, kurios geresnės, patogesnės ir pan. Visą dieną skaitinėjau straipsnius, atsiliepimus, rinkausi ir lyginau viena su kita. Atrodo išsirinkau :)
 Amazon Kindle Touch - platesnis aprašymas ČIA. Ką manote Jūs? Gal kas nors tokią jau turite ir žinote jos trūkumus? O gal rekomenduotumėt pirkti kitą?

Julian Barnes "Flobero papūga"

2012 m. gegužės 27 d., sekmadienis

Žanras: romanas
Originalus pavadinimas: Flaubert's Parrot
Puslapių skaičius: 269
Leidykla: Baltos lankos, 2011
Vertė: Nijolė Chijenienė
Knyga nuosava
Perskaityta 2012 05 17
Pažintis: pirmoji autoriaus skaityta knyga
Vertinimas: 4/5


"Knygos daromos kitaip nei vaikai: jos statomos kaip piramidės. Iš pradžių ilgai ir išsamiai apmąstomas jų planas, paskui vienas ant kito kraunami didžiuliai akmens luitai."

  Julian Barnes -  anglų rašytojas ir didelis frankofilas. 2011 m. jo knyga "The Sense of an Ending" laimėjo "Man Booker prize" premiją. Į trumpąjį Booker'io sąrašą buvo patekusi ir knyga "Flobero papūga". Žinot, kai kurioms knygoms laiko sąvoka tikrai negalioja. Ši knyga parašyta ir išleista 1984 metais, nors skaitant susidaro įspūdis, jog tai šių dienų kūrinys. Šiemet "Flobero papūga" laimėjo geriausios metų verstinės knygos titulą.
  Rašytojai man visada atrodė nemirtingi, šiek tiek sudievinti, išskirtiniai žmonės su savitu mąstymu. Tą nemirtingumą jie išsaugo palikdami savo kūrybos rezultatus ateitiems kartoms. Bet tik jų knygų man neužtenka! Mane domina jų asmeninio gyvenimo peripetijos, įkvėpimo mūzos. Man norisi aplankyti jų muziejus, nusifotografuoti prie varinės skulptūros, paskaityti žmonai ar meilužei rašytus laiškus. Bet ar žmogus, parašęs knygą, turi pats būti kaip atversta knyga? 
  "Mums reikia jo išvaizdos, veido, parašo (...), drabužio skiautelės ir plaukų sruogos. Kas verčia mus įžūliai gvieštis relikvijų? Ar netikime, kad gana autoriaus žodžių? Ar kūrėjo gyvenimo liekanos atskleidžia mums kokią nors dar nežinomą tiesą" - tokie klausimai kyla ir Džefriui Breitveitui. Knygos pasakotojui, į pensiją išėjusiam gydytojui,  G. Flobero gyvenimo ir kūrybos gerbėjui ir gynėjui. 
  Knyga sudaryta iš atskirų skyrių, kuriuose Džefris skaitytojams atskleidžia G. Flobero kūrybos detales, pateikia gyvenimo chronologiją, cituoja rašytojo laiškus, dienoraščio fragmentus ir pateikia net savo nuvalkiotų tiesų žodyną. 
  Didelis dėmesys teikiamas žymiausiai jo knygai "Ponia Bovari" ir jos kritikai. "Leiskite jums pasakyti, kodėl nekenčiu kritikų" -  Džefris, kaip aršiausias liūtas, stoja ginti Flobero. Ir ne dėl to, kad jie yra "nevykę kūrėjai, ir ne todėl, kad jie iš prigimties niurgzliai, pavyduoliai ir tuščiagarbiai (...)". Nekęsti jų galima ir dėl vieno parašyto sakinio: "Kurdamas savo personažus Floberas neaprašinėja jų išorės kaip Balzakas. Tiesą sakant, jų išvaizdai jis skiria ne tiek daug dėmesio, kad vienoje vietoje jo Emos akys rudos (14), kitoje - gilios juodos (15), o dar kitoje - mėlynos (16)"
  Klystate, jeigu manote, jog prieš skaitant šią knygą, Jums būtina perskaityti "Ponia Bovari". Jeigu to ir nepadarėte (kaip aš), tai po šios knygos, Jūs tikrai užsimanysite ją perskaityti (kaip ir aš). 
  Kodėl būtent papūga? G. Floberas kartą iš muziejaus pasiskolino papūgą ir ją aprašė savo knygoje "Naivi širdis". Pavadino ją Lulu. Kruasė muziejus, kuriame buvo eksponuojami Flobero asmeniniai daiktai, nuvyko į Gamtotyros muziejų ir pareiškė, kad nori susigrąžinti Flobero papūgą. Direktorius juos nuvedė į saugyklą, atidarė duris, o ten - penkiasdešimt papūgų. Ką jie darė? "Atsinešė Naivią širdį ir perskaitė Lulu aprašymą", o tada "išsirinko papūgą, kuri buvo panašiausia į Flobero aprašytąją". Tokia pati situacija pasikartojo ir po keturiasdešimties metų, kai muziejų pradėjo kurti Hotel-Dieu. Taip atsirado dvi papūgos. O kuri iš tikrųjų įkvėpė Floberą parašyti savo kūrinį? Kuri papūga yra originalas? Galbūt nei viena?
  "Flobero papūga" - gana netradicinis ir daugiasluoksnis romanas. Atskleidžiantis to meto rašytojų gyvenimą, literatūros kritiką ir kritikus, kūrybos kančias ir jos pasekmes. Prisiminkime, jog už romaną "Ponia Bovari" autorius buvo netgi teisiamas, o knyga kurį laiką - uždrausta. 
  Aš jau seniai skaičiau tokį banguotą romaną. 5 puslapiai neįdomūs, nuo kitų 4 negali atsitraukti. 3 puslapius žiovauji ir nori mesti šalin, 5 vėl taip įtraukia, kad leki internete tikrinti perskaitytus faktus. Man tikrai reikėjo įdėti valios pastangų, kad ją užbaigčiau. Kartais, skaitydama, garsiai net ištardavau: "Ną ką jūs tokio gero šioje knygoje randat?!". Kai šiandien perskaičiau knygų žiurkių atsiliepimą, jog neįveikė šios knygos, man tikrai palengvėjo. Pagalvojau, gal nesu tokia beviltiška skaitytoja, vienintelė kuriai ši knyga nesiskaitė kaip per sviestą. Bet tikrai labai džiaugiuosi, jog ją perskaičiau. Turi ji gerų perliukų, žavios ironijos ir šmaikštumo. Skaitant turėkit pieštuką po ranką, nes pasibrauksit ne vieną citatą. 
  Aš jaučiuosi kaip išgimdžiusi šią knygą ir padariusi žygdarbį Lietuvai. Mano nuomone, ji skirta gana siauram ratui ir patiks tikrai ne kiekvienam skaitytojui. Bet skaityti, o svarbiausia užbaigti, tikrai verta.

Tęsiam toliau...

  Nusprendžiau nelaukti rytojaus, kad galėčiau pranešti naujienas. Suprantu, jog tokiam konkursui reikia daugiau laiko. Tad kaitytojų pageidavimu, konkursas "Ką skaito kiti" pratęsiamas iki birželio 5 dienos. Tai bus antradienis, kurio vakare ir paskelbsiu laimėtojus. O trečiadienį - naujas konkursas.
  Jau sulaukiau keletos dalyvių nuotraukų. Visas jas galite rasti FB. Jei jas matėte, pastebėjot, jog tikrai galima įamžinti skaitytoją taip, kad nesimatytų veidas ir niekas nesupyktų dėl viešumo :) 
 Beje, nesiverskit per galvą ir nevaikštinėkit vakarais po parkus, ieškodami skaitytojų :) Juk kitas skaitytojas gali būti ir Jūsų mama, skaitanti namie, ar draugė. Nebūtinai tik nepažįstamas žmogus, pamatytas gatvėje. Sėkmės visiems ir lauksiu nuotraukų. Primenu, kad jas siųsti galite adresu asskaitau@gmail.com .

Paolo Giordano "Pirminių skaičių vienatvė"

2012 m. gegužės 25 d., penktadienis

Žanras: romanas
Originalus pavadinimas: La solitudine dei numeri primi
Puslapių skaičius: 264
Leidykla: Alma littera, 2011
Vertė: Pranas Bieliauskas
Knyga nuosava
Perskaityta: 2012 02 17
Pažintis: pirmoji autoriaus skaityta knyga
Vertinimas: 5/5

 
"Pirminiai skaičiai dalijasi tik iš vieno ir iš savęs. (...) Tai nepatiklūs ir vieniši skaičiai, todėl Matijai jie atrodė nuostabūs." 

  Teorinės fizikos studijos ir romano rašymas. Skaičiai ir vienatvė. Matematika ir jausmai. Kas dar labiau skirtingo galėtų būti? Pasirodo gali. Ši knyga iš tų, kurios pavadinime ar viršelyje patrauklumo ieškoti nereikia. Tiesiog imti ir skaityti. O perskaitę pajusite, kaip Jūsų rūbai persmelkti vienatve. Visi, iki pat apatinių.
P. Giordano
   Romane pasakojama dviejų vienišų jaunuolių, Aličės ir Matijo, istorija. Abu vaikystėje patyrę stiprius sukrėtimus, abu nepritampantys prie bendraamžių, abu turintys savų paslapčių. Gyvenime jie ne kartą bus kartu, nutols, susilies ir vėl išsiskirs. Ne kartą dalinsis savo džiaugsmais, problemomis ir jausmais. Juk jie pirminiai skaičiai, dvyniai, kurie tiesiog negali būti kartu.
  Nors ši knyga skirta paaugliams, drąsiai rekomenduočiau perskaityti ir vyresniems. Taip, pagrindiniai veikėjai jauni, paaugliškos problemos (savidestrukcija, anoreksija, bendravimo sunkumai), tačiau tai, ką jiems teko patirti, išjausti, susivokti - visai nevėjavaikiška. Tai nėra tipinė paaugliška knyga.
  Aš visada džiaugiuosi, kai perskaityta knyga sugeba manyje pažadinti įvairiausius jausmus. Kad ir kokie jie būtų. Gera knyga yra ta, kuri sudomina ne tik siužetu ar veikėjais, bet paveikia skaitytoją emociškai. Užvertus paskutinį puslapį man norėjosi tiesiog kaukti, visa esybe jaučiau tą gerklėj užstrigusią vienatvę ir sunkumą širdy. Iki šiol, kai išgirstu žodį - vienatvė - prisimenu šią knygą. Ir nemanau, jog kada pamiršiu. Drąsiai ją dedu į "mėgstamiausios" knygų lentyną.
 Pernai, "Kino pavasario" lankytojai turėjo progą pamatyti šios knygos ekranizaciją, tokiu pačiu pavadinimu. 

Ekranizacija: F. Scott Fitzgerald "Didysis Getsbis"

2012 m. gegužės 24 d., ketvirtadienis

  Šių metų pabaigoje, tiksiau gruoždio mėnesį, pasaulyje bus pristatyta nauja premjera - filmas "Didysis Getsbis", pagal to paties pavadinimo F. Scott Fitzgerald romaną. Pagrindinius vaidmenis atliks žymūs aktoriai - Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan ir Tobey Maguire. Filmo režisierius - Baz Luhrmann. Pirmoji knygos ekranizacija pasirodė 1974m.
  F. Scott Fitzgerald - vienas žymiausių "prarastosios kartos" rašytojų Amerikoje, kurio audringas gyvenimas tikrausiai vertas atskiro filmo. Knyga "Didysis Getsbis" įtraukta tarp 50 žymiausių XX a. romanų. Nesibaigiantys vakarėliai, alkoholis, gyvenimas iliuzijų ir svajonių pasaulyje bei audringa meilė moteriai - viskas ir žymiai daugiau, ką rasite šioje knygoje. Taip pat tikiuosi, kad filmas perteiks to laikotarpio dvasią. Anonsas man pasirodė šiek tiek keistokas, nesitikėjau pamatyti mulen ružo aplinkos, bet tikėkimės, kad nusivilti neteks. O tie, kurie dar knygos neskaitė, tikrai rekomenduoju tą padaryti iki filmo pasirodymo.

Trečiadienio konkursas: ką skaito kiti?

2012 m. gegužės 23 d., trečiadienis

  "Trečiadienio konkursuose" mes jau darėm galybę įdomių dalykų: spėliojom rašytojus, literatūrines premijas, sprendėm kryžiažodį, knygų piktogramas. Tad šią savaitę nusprendžiau paskelbti ne protinį konkursą, kuriame turėtumėt ką nors atspėti ar ieškoti rašytojų klaidų. 
  Ar dažnai pastebit kitus skaitančius žmones? Parkuose, viešajame transporte, mokykloje, darbe? Ar stengiatės pažiūrėti, kokią knygą jis skaito? Aš, asmeniškai, visada bandau atpažinti skaitomą knygą. Ir pastebiu, jog žmonės žiūri, ką skaitau aš. Ypač važiuojant mikriuku į darbą. O vairuotojas dažnai paklausia, ar skaitau tą pačią knygą, ar jau naują. Jo nuomone turėčiau skaityti meilės romanus, o ne detektyvus.
  Šiomis dienomis, išeinant iš namų, turėsite pasitikrinti, ar nepamiršote pasiimti fotoaparato. Kadangi norintys dalyvauti konkurse, turės įamžinti kitą knygų skaitytoją. Tai gali būti ir visiškai nepažįstamas žmogus, kurį pamatėt su knyga rankose. Knygyno pirkėjas, negalintis vis apsispręsti, kokią knygą pirkti ar Jūsų pačių šeimos nariai su savo mėgstamiausia knyga. Nebijokite prieiti prie nepažįstamų žmonių ir paklausti, ką jie skaito. Nustebsite, kiek iš jų mielai sutiks apie tai pakalbėti bei įsiamžinti nuotraukoje :)
  Visos gautos nuotraukos bus patalpintos "Aš skaitau" FB puslapyje. Nuotraukose nebūtinai turi matytis žmogaus veidas. Galbūt ne visi norės viešumo. Jums patikusios nuotraukos man taip pat padės apsispręsti renkant nugalėtojus. O jų šį kartą bus 3 (nebent vėl atsiųsit daug grožybių, kad negalėsiu išrinkti trijų nugalėtojų ir apdovanosiu daugiau dalyvių). Nuotraukas siųskite adresu asskaitau@gmail.com iki pirmadienio, gegužės 28 dienos. Nuotraukų lauksiu iki pietų, kad vakare jau galėčiau paskelbti nugalėtojus. Už knygas, kaip visada, ačiū knygoholikei Rimai. Linkiu visiems sėkmės ir tikiuosi, jog būsite aktyvūs :)

Išsirinkite knygą, kurią norėtumėt gauti laimėjimo atveju

Ar liksime be "Orange prize" premijos?

2012 m. gegužės 22 d., antradienis

  "Orange Prize for Fiction" - vienas svarbiausių ir įtakingiausių Jungtinės Karalystės literatūrinių apdovanojimų. Premija, nuo 1996m., skiriama tik moterims rašytojoms, už geriausią romaną. Rašytojos tautybė nesvarbi, svarbu, jog knyga būtų parašyta anglų kalba ir išleista UK. Kodėl laimėti gali tik moterys? Ši premija įsteigta siekiant pripažinti moteris rašytojas, kurios dažnai yra nuvertinamos literatūrinių apdovanojimų kontekste. Tai buvo ir tam tikras atsakas į "Man Booker prize" apdovanojimą.
  Premijos laimėtoja gauna 30 tūkstančių svarų piniginį prizą (įsteigtą remėjų) bei bronzinę skulpturėlę, vadinamą "Bessie". Pirmiausiai paskelbiamas ilgasis sąrašas, paskui - trumpasis, o vėliau ir nugalėtoja. Tarp laimėtojų yra Zadie Smith ("On beauty"), Lionel Shriver ("We need to talk about Kevin") ir Tea Obreht, kurią skaitytojai jau turėtų pažinti iš neseniai išleistos knygos - "Tigro žmona".
  Šiemet laimėtoja bus paskelbta gegužės 30 dieną. Į trumpajį sąrašą pateko šios knygos: Esi Edugyan "Half Blood Blues", Anne Enright "The Forgotten", Georgina Harding "Painter of Silence", Madeline Miller "The Song of Achilles", Cynthia Ozick "Foreign Bodies" ir Ann Patchett  "State of Wonder".
  Šiandien mus pasiekė liūdna žinia, jog šie metai gali būti paskutiniai, kuomet teikiama ši premija. Remėjai atsisakė skirti piniginį prizą, motyvuodami savo norą daugiau dėmesio skirti kino industrijai. Kate Mosse, premijos įkūrėja, oficialiai pranešė, kad visi geri dalykai turi pabaigą ir 2012 m yra paskutiniai Orange asociacijai. Tiesa, Kate teigia, jog vis dar vyksta aktyvios diskusijos su naujais potencialiais remėjais ir iki rudens galės juos paskelbti viešai. Tikiuosi, jog tai ne pabaiga ir pinigai nesutrukdys toliau tęsti asociacijos veiklos.

"Trečiadienio konkursas: rašytojų klaidos" rezultatai

2012 m. gegužės 21 d., pirmadienis

  Sveiki. Atėjo metas skelbti šios savaitės konkurso - "Rašytojų klaidos" rezultatus. Nusprendžiau nelaukti vakaro, nes manau, kad daugiau dalyvių nebus.
  Nemaniau, jog šis konkursas pasirodys toks sunkus ir sulauksiu tiek mažai teisingų atsakymų. Reiks daryti išvadas :) Kai pati viską sugalvoji, tai atrodo, jog labai lengva ir paprasta. 
  Šį kartą sulaukiau 4 dalyvių laiškų. Visi, tiksliau visos, atsakėte teisingai. Sveikinu! O teisingi atsakymai turėjo būti tokie: W. Golding "Musių valdovas", J. Picoult "Mano sesers globėjas" ir S. King "Kudžas".
  Burtų keliu buvo išrinkti nugalėtojai. Kaip matote, kiekviena turėjote didelį šansą laimėti. Šią savaitę pasisekė Eglei, kuriai atitenka C. Rojas knyga "Žuvusiųjų slėnis" ir Rūtai, kuri galės mėgautis M. Maufroy knyga "Rumio dukra". Sveikinu nugalėtojas. Ir, kaip visada, iki trečiadienio. 

Džeinė Eir žvakių šviesoje

2012 m. gegužės 19 d., šeštadienis

   Šiandien vėl Jums parodysiu literatūrinę rankdarbių pamokėlę. Šį kartą gaminsime žvakides. Skaityti prie žvakių šviesos gal ir nelabai gerai, bet romantišką vakarą, jos tikrai papuoš. Gamyba visiškai nesudėtinga, nereikalaujanti ypatingų priemonių ar gebėjimų. 

  Žvakidžių gamybai reikės:
  • nedidelių stiklinių indelių;
  • knygos, iš kurios nebūtų gaila išplėšti kelis lapus;
  • lipalo, žirklių, teptuko;
  • žvakių;
  • įvairių juostelių papuošimui.
   
  Du stiklinius indelius aš radau pirkti skuduryne, kainavo 2lt. Galbūt Jūs turėsite kažką panašaus namie. Jeigu ne, tai tikrai galite nebrangiai nusipirkti. Lipalo, žirklių tikrai kiekvienas ras savo namuose. Dekoravimui naudojau angliškas knygas - J. Austen "Ema" ir Ch. Bronte "Džeinė Eir". Išplėšti lapus gaila nebuvo, nes šias knygas pirkau Londone, jau žinodama, kad naudosiu įvairiems rankdarbiams.


 Pirmiausiai išsiplauname indelius, kad paviršius būtų švarus. Knygos puslapį pridėkit prie indelio, kad žinotumėt iškarpos aukštį. Nesvarbu, jei puslapis per siauras. Aš norėjau, jog žodžiai ant žvakidės būtų kaip knygoje, horizontaliai, tad naudojau dvi iškarpas. Kitam indeliui tiesiog susikarpiau mažas juosteles. 


  Pridedam iškarpą prie indelio ir teptuku tepam lipalą. Tepkite vis paspausdami teptuką. Nes kol lapas nesušlampa, tai nelimpa prie stiklo. Negailėkite klijų, nesijaudinkit, jei patepsit pro šalį. Viskas išdžius ir nieko nesimatys. Klijus tepti galite ir su pirštais, taip palyginsit popierių, jog nebūtų oro puslių. 
 Antrasis mano indelis šiek tiek išgaubtas. Bandžiau ir ant jo klijuoti didesnę iškarpą, bet dėl gaubtumo popierius pradėjo raukšlėtis. Todėl nusprendžiau susikarpyti jį juostelėm ir taip apklijuoti. 


  Kai viską baigiame, paliekame išdžiūti. Kadangi šiandien saulėta diena, tai išnešiau indelius į balkoną. Jeigu labai nekantraujat, galit panaudoti ir plaukų džiovintuvą. Man klijai išdžiuvo per gerą valandą.


  Kai klijai išdžius, galite pradėti puošti žvakides. Čia jau kiekvienas tegul pasitelkia savo fantaziją. Aš namie radau skirtingų spalvų juosteles, tai jas ir panaudojau. Įdėkite į vidų žvakę, uždekite ir galite grožėtis.



 

100knygų.lt projektas

2012 m. gegužės 18 d., penktadienis

  Kaip manote, kiek knygų Lietuvoje išleidžiama per metus? Išduosiu - apie 1000. Kaip manote, kokia perkamiausia knyga buvo balandžio mėnesį? Taip pat galiu išduoti - V. Wermuth "Uždrausta žmona". Kaip manote, kiek lietuvių autorių knygų yra 100 perkamiausių knygų balandžio mėnesį sąraše? Šito Jums neišduosiu, nes peržiūrėti sąrašą ir suskaičiuoti galite patys -  ČIA.
  100knygų.lt - naujas projektas, skirtas knygų mylėtojams. Kaip teigia projekto įkūrėjai: "Kasmet Lietuvoje išleidžiama 1000 naujų knygų, labai sunku susigaudyti, ką būtų įdomu ir verta paskaityti. Be to, sunku net atspėti, ką skaito Lietuva, kokios mados vyrauja, apie kokias knygas diskutuojama draugų rate.  Ne visos leidyklos turi savo puslapius, todėl knygų TOP'ai nėra visiškai objektyvūs". Taip ir gimė idėja sukurti puslapį, kuriame būtų galima rasti viską apie knygas.
   Šiuo metu puslapyje, kiekvieną mėnesį, galite rasti 100 perkamiausių knygų sąrašą, jį atsisiųsti, paskaityti recenzijas. Knygų tinklaraščių autoriai taip pat bendradarbiauja su šiuo projektu ir dalinasi savo knygų atsiliepimais.
  Ir tai tik pradžia! Projekto sumanytojai planuoja įgyvendinti nemažai naujų idėjų, rašyti ne tik atsiliepimus apie knygas, bet apskritai apie knygų pasaulį, literatūros naujienas, renginius ir t.t. Artimiausi planai - įsiliejimas į  15min.lt puslapį.
  Beje, įkūrėjai ieško naujo žmogaus komandoje. Tokio, kuris galėtų prižiūrėti ir nuolat atnaujinti puslapį. O jei visai atvirai - gyventi šiuo projektu. Jeigu turi įvairių pasiūlymų, idėjų, norėtum prisijungti prie projekto plėtros, rašyk -  info@100knygu.lt
  Ei, peržiūrėjot jau balandžio mėnesio sąrašą? Nustebino jame esančios knygos? Ar tikrai visos vertos jame būti?

Simon Beckett "Įrašyta kauluose"

2012 m. gegužės 17 d., ketvirtadienis

Žanras: detektyvinis romanas
Originalus pavadinimas: Written in bone
Puslapių skaičius: 372
Leidykla: Tyto alba, 2012
Vertė: Marius Burokas
Knyga nuosava
Perskaityta 2012 05 02
Pažintis: antroji autoriaus skaityta knyga
Vertinimas: 5/5


"Esant tinkamai temperatūrai dega viskas. Medis. Drabužiai. Žmonės."

   Yra knygų, kurios pakeičia mūsų vertybes. Yra knygų, kurių skaitymas reikalauja nemažų valios pastangų. Ir yra tokių knygų, kurias skaitydamas negali atsitraukti bei nutolsti nuo realybės. "Įrašyta kauluose" - būtent tokia knyga. Po stulbinamos "Mirties chemija" sėkmės, teismo medikas Deividas Hanteris sugrįžta pas savo skaitytojus. Ir grįžta su tokiu pačiu griausmu.
  Šį kartą istorija mus nukelia į mažą Runos salą prie Škotijos krantų. Vietinis detektyvas radęs ugnies suniokotą lavoną, paprašo Hanterio padėti išsiaiškinti žūties aplinkybes. Nelaimingo atsitikimo prielaida virsta žmogžudystės tyrimu. Situacija pablogėja tuomet, kai audra atskiria salą nuo išorinio pasaulio. O lavonų skaičius tik didėja.
 Skaitytojai vėl galės mėgautis paslaptingu, prikaustančiu siužetu, puikiai sukurptais psichologiniais veikėjų portretais bei kiekviename puslapyje tvyrojančia įtampa. Kuomet jau manai, kad viskas aiškėja, itariamųjų ratas susiaurėja iki konkretaus žmogaus, autorius vėl viską sujaukia ir sukrečia skaitytoją. Nenustebkit jei skaitydami paskutinius knygos puslapius, suprasit, jog visą laiką buvot vedžiojami už nosies. S. Beckett'as tikrai tai sugeba.
  Skaitant Runos salos aprašymus, gali pasijusti lyg būtum ten pats. Kiekvienas vėjo gūsis, supanti tamsa, senos kapinės sukuria kiek nejaukią, bet paslaptingą atmosferą. Žmogžudysčių tyrimai atskleidžia įdomias teismo mediko darbo detales. Minimi specifiniai terminai nėra sudėtingi ar nesuprantami. O D. Hanteris žavi savo profesionalumu ir žmogiškumu. Taip, paprastu žmogiškumu. Be bandymo apsimesti stipresniu, protingesniu. Su visom žmogiškom ydom , savita intuicija bei nesugebėjimu atskirti profesinio gyvenimo nuo asmeninio.
  Tikrai rekomenduoju perskaityti šią knygą. Kurie vis dar dvejoja, siūlau paskaityti knygos ištrauką bei pažiūrėti video, kuriame  autorius pasakoja apie savo knyga.


Viltys ir leidimai

2012 m. gegužės 16 d., trečiadienis

  Manoknyga.lt skelbia, jog kiekvienas skaitytojas gali siūlyti knygas, kurias norėtų, jog būtų išleistos lietuvių kalba. Jeigu Jūsų pasiūlymas juos sudomins, jie ne tik išleis knygą, bet būsite apdovanoti keliais jos egzemplioriais bei kitomis dovanomis. Plačiau apie tai skaitykite ČIA
  Šiandien sudariau savo norimų knygų sąrašą. Knygų, susilaukusių didelio dėmesio už Lietuvos ribų.  Dalis sąrašo knygų yra laimėjusios literatūrines premijas arba patekusios į trumpuosius sąrašus. Ypač intriguoja E. L. James knyga "Fifty Shades of Grey", kuri šiuo metu vertinama labai kontraversiškai. Teko girdėti, jog ją uždraudė skaityti mokyklose dėl atvirų erotinių scenų. Ir jau planuojama kurti filmą. Taip pat jau nusibodo skaityti gerus atsiliepimus apie S. King'o ir J. Eugenides knygas. Tikiuosi, kad jos tikrai bus išverstos į lietuvių kalbą. Jau rašiau Jums apie N. Sankovitch "365" projektą. Būtų įdomu paskaityti jos knygą, nes man patinka knygos apie knygas.
    O Jūs ar turite sąrašą knygų, kurias norėtumėt, jog išleistų lietuvių kalba? Savo pasiūlymus galite siųsti adresu leidykla@manoknyga.lt
  P. S. O aš galiu jau džiaugtis, kad viena knyga iš sąrašo jau išleista :) (atrodo tikrinau visus leidimus). Po pranešimo paskelbimo paaiškėjo, jog Z. Smith "On beauty" lietuviškai išversta kaip "Paklydimai".  

  1. J. Barnes "The Sense of an Ending"
  2. S. King "11/22/63"
  3. P. De Witt "The Sisters Brothers"
  4. A. Patchett "State of Wonder"
  5. A. Walker "The Color purple"
  6. Z. Smith "On Beauty"
  7. S.  Kelman "Pigeon English"
  8. M. Atwood "The Handmaid's tale"
  9. E. L. James "Fifty Shades of Grey"
  10. P. Carey "The Chemistry of Tears"
  11. N. Sankovitch "Tolstoy and the Purple Chair"
  12. J. S. Foer "Extremely Loud & Incredibly Close"
  13. J. Eugenides "The Marriage Plot"
  14. J. Franzen "Freedom"
  15. S. Beckett "Whispers of the Death"

Trečiadienio konkursas: rašytojų klaidos

  Vienas iš naktinio darbo privalumų, jog niekas netrukdo ramiai skaityti arba skelbti naują "Trečiadienio konkursą". Šiai savaitei parinkau labai įdomią temą - rašytojų klaidos.
  Visi esam žmonės, ne robotai, darom klaidas. Rašytojai ne išimtis. Kartais ir knygų redaktoriai nepastebi ne tik spausdinimo, bet ir faktinių ar loginių klaidų. Kad tikrai aiškiai suprastumėt temą, pateiksiu Jums porą pavyzdžių. A. K. Doilio knygoje apie Šerloką Holmsą "The adventure of the Speckled band" yra tokia scena, kai žudikas nubaido gyvatę pašvilpdamas švilpuku. O visi žinome, jog gyvatės yra kurčios. Tad realiai tokios situacijos būti negalėjo ir tai yra loginė klaida. J. Barnes knygoje "Flobero papūga" viena kritikė sukritikavo "Ponia Bovari" autorių už tai, jog Emos akių spalva vis keitėsi. Vienoje vietoje jos mėlynos, kitoje - juodos, o dar kitur - rudos.
  Konkursui pasistengiau parinkti tokias knygas, kur klaidos būtų akivaizdžios. Tikrai ne iš fantastikos žanro, kur rašoma apie žemę aplankiusius zombius ir, kad tai nelabai realu :) Tad šį kartą Jums bus pateikti 3 klaidų knygose aprašymai. Jums reikės atspėti, kokiose knygose yra tos klaidos. Beje, aprašymuose neminėsiu veikėjų vardų, kadangi pagal juos būtų labai lengva atspėti knygas. Bet pasistengsiu parašyti kabliukus, už kurių galėtumėt užsikabinti. Atsakymus siųskite adresu asskaitau@gmail.com. Konkurso rezultatai ir nugalėtojai bus paskelbti pirmadienį, gegužės 21 dieną. Šį kartą vėl bus du nugalėtojai. Nepamirškite parašyti knygos, kurią norėtumėt gauti. Šią savaitę vėl galite laimėti knygas, kurias padovanojo knygoholikė Rima. Ačiū jai. Linkiu visiems sėkmės!

Aprašymai

1. Šios knygos veiksmas vyksta negyvenamoje saloje. Joje, po lėktuvo katastrofos, apsigyvena vaikai. Vienoje scenoje, vaikas panaudoja savo akinius, užkurti ugniai. Tačiau jis buvo trumparegis. Išmanantys optikos principus, teigia, jog tokiai negaliai pritaikyti akiniai negalėjo užkurti ugnies. Kad ir kaip kreiptum stiklus, jie nieku gyvu nesuvestų saulės spindulių į vieną vietą. Kokioje knygoje yra ši klaida?
2. Vienai iš šios knygos veikėjų 1990m. diagnozuojama leukemija. Jos brolis buvo nusiųstas į ligoninę, kad duotų kraujo tyrimus, ar gali būti jos donoru. Iš ligoninės jis grįžta su pleistru ant piršto. Knygoje parašyta, jog pleistras buvo su populiaraus animacinio filmuko "Pramuštgalviai" personažų paveikslėliais. Tačiau šis filmukas oficialiai buvo sukurtas ir pradėtas rodyti tik 1991m. Tad niekaip negalėjo būti pavaizduotas ant pleistro 1990m. Kokioje knygoje yra ši klaida?
3. Pagrindinis knygos veiksmas vyksta sugedusiame automobilyje, kuriame įkalinta mama su savo vaiku. Knygoje padaryta klaida - akių spalvos sumaišymas. Vienoje vietoje mama yra apibūdinama kaip: "graži, 29 metų tamsiaplaukė moteris, aukšta, akys pilkos". Kitoje vietoje rašoma: "Jo baisios, nerūpestingos akys niekada neišnyks iš didelių, mėlynų jos akių". Kokioje knygoje yra ši klaida?

Išsirinkite knygą, kurią norėtumėt gauti laimėjimo atveju

Klaipėdos knygų klubo įkūrimas

2012 m. gegužės 15 d., antradienis

   Viskas, mano kantrybė trūko! Nuo tada, kai persikėliau gyventi į Klaipėdą, vis pasvajodavau, kad atsiras koks knygų klubas, prie kurio galėčiau prisijungti. Metai bėga, o klubo kaip nėra, taip nėra. Tad nusprendžiau pati imtis iniciatyvos ir pradėti organizuoti Klaipėdos apskrities knygų klubą.
  Mano galva visuomet pilna minčių ir idėjų. Pirmąjį klubo susitikimą jau esu suplanavusi kone iki smulkmenų. Patikėkit, bus tikrai smagu. Daugelio dalykų nesinori dabar išduoti, kad būtų šiokia tokia staigmena. Tai tikrai nebus paprastas susitikimas ir paplepėjimas apie knygą. Pažadu, nenuobodžiausite nė minutės! Tad kviečiu visus jungtis prie pirmojo Klaipėdos miesto ir rajono knygų klubo. Rima, Paulina, Kristina ar Jūs dalyvausit, net neklausiu, nes dalyvavimas Jums privalomas :)
  
O dabar plačiau apie klubą:

Kas gali dalyvauti: knygų klubo susitikimuose gali dalyvauti absoliučiai visi norintys. Nepriklausomai nuo lyties, amžiaus ar miesto. Jeigu tik yra noro, galite atvykti ir iš paties Vilniaus. Svarbiausia, prieš susitikimą būtina perskaityti knygą, kurią visi aptarinėsime.
Laikas: susitikimo data planuojama birželio 16 arba 17 dieną. Galutinė data bus nuspręsta daugumos, kuri diena bus tinkamesnė daugeliui dalyvių. Susitinkame 13val.
Vieta: Klaipėda, viešbutis "Atlantas". 
Mokestis: dalyvio mokesčio nėra.
Ką atsinešti į susitikimą: svarbiausia ateiti su gera nuotaika ir būtų labai gerai, jeigu turėtumėt su savimi perskaitytą knygą. Bet jei neturėsit, didelės problemos nebus.

   Gegužės - birželio  mėnesio KK knyga yra E. Donoghue "Kambarys". Aš šią knygą jau perskaičiau, atsiliepimą galite paskaityti ČIA. Tie, kurie ateis į susitikimą, supras, kodėl parinkau būtent šią knygą.Tikrai ne atsitiktinai ir tikrai ne veltui. Net jei ir Jūs jau esate perskaitę šią knygą, vis tiek galite ateiti.
  Tikiuosi, jog nebus problemos ieškant knygos. Laiko dar yra nemažai, visas mėnuo. Jeigu jau nerasite jokiose bibliotekose, nenorėsite pirkti, draugai nepaskolins - nebijokite, parašykite man, paskolinsiu savo paskaityti.
  Svarbu! Po šiuo įrašu, lauksiu Jūsų komentarų, kas planuoja dalyvauti ir kuri diena Jums būtų tinkamesnė. Tikslus dalyvių skaičius, man yra gana svarbus. Įsivaizduokit, ateinant  į gimtadienį, ant stalo sudėtos vardo kortelės, o savo nerandat. Nesmagu, ar ne? Tad, kad taip neatsitiktų, jeigu tikrai nusprendėt dalyvauti, nesikuklinkit ir parašykit. Taip pat, rašykite, jeigu kilo kokių klausimų. Rašydama šį įrašą, iš to džiaugsmo, gal ką nors praleidau ir nepagalvojau. Praneškite šią žinią savo draugams ir kitiems knygų mylėtojams. Juk kuo mūsų daugiau, tuo smagiau! Jeigu keisis kokia informacija, apie tai tikrai bus visiems pranešta.

"Trečiadienio konkursas: literatūriniai projektai" rezultatai

2012 m. gegužės 14 d., pirmadienis

  Pirmadienis - knygų dovanojimo ir konkurso rezultatų skelbimo metas. Konkurso, kurio tema šią savaitę buvo - "Literatūriniai projektai"
  Iš Jūsų sulaukiau įvairiausių komentarų. Vieni rašėt, jog jis buvo labai sunkus ir negalėsit dalyvauti. Tie, kurie atsakė, teigė, jog buvo gana lengva. Kaip visada, ačiū tiems, kurie laiškuose parašė ne tik atsakymus, bet ir daug gražių žodžių.
  Iš viso sulaukiau 11 laiškų. Sveikinu, Jūs visi atsakėte teisingai, nebuvo nei vieno klaidingo atsakymo. O jie turėjo būti tokie: Knygos Afrikai ("Books for Africa"), Gutenbergo projektas ("Project Gutenberg"), Pasaulinė knygos diena ("World book day") ir Tarptautinė skaitymo asociacija ("International reading association").
  Kadangi konkursas buvo nelengvas, tai nusprendžiau išrinkti du nugalėtojus. Šią savaitę jais tapo: Viktorija, kuriai atitenka M. Jonučio knyga "Kirminas paukštis" ir Kristina, kuri laimi H. Prather knygą "Užrašai sau". Su nugalėtojais susisiekta asmeniškai. Sveikinimai ir iki trečiadienio konkurso!

Susipažinkime: grafikos dizainerė Jūratė Šatūnienė

   Kai susipažįstame su naujais žmonėmis, dažnai sakome - "Nespręsk apie knygą pagal viršelį". Šį posakį galime taikyti ir tiesiogine šių žodžių prasme. Sutikite, ne kartą esame perskaitę knygą tik dėl to, kad patraukė gražus viršelis. Ir priešingai, po nevykusiu viršeliu, dažnai slepiasi nuostabi istorija.
  Ar kada susimąstėt, kaip kuriami knygų viršeliai? Kiek pirminių variantų būna? Ir kas nulemia galutinį sprendimą? Būtent todėl "Aš skaitau" nusprendė pakalbinti Jūratę Šatūnienę, dirbančią grafinio dizaino srityje. Jūratė kuria ne tik atvirukus, plakatus, brošiūras, bet ir knygų viršelius. Plačiau su jos kūryba galite susipažinti ČIA
  Ačiū Jūratei, kuri sutiko atsakyti į keletą mano klausimų. Taip pat kviečiu Jus pažiūrėti jos kurtus knygų viršelius.

1. Kaip gimsta knygų viršelių idėjos? Ar gaunate konkrečius nurodymus, kaip jis turėtų atrodyti, ar turite visišką kūrybos laisvę?

Pirminiams  viršelio eskizams visada turiu neribotą laisvę. Vėliau, kai pasiūlymus peržiūri leidykla, atsiranda tam tikros korektūros, nes knygos išleidimo kūrybiniame procese dalyvauja daug žmonių. Bandome rasti visiems priimtiną variantą.

2. Ar prieš kuriant viršelio dizainą, perskaitote pačią knygą? Ar tai turi įtakos viršeliui? Galbūt ieškote įdomių detalių, ypatingų veikėjų ar autoriaus kūrybai būdingų bruožų, kuriuos vėliau stengiatės pavaizduoti viršelyje?

Prieš pradedant kurti viršelį, visada stengiuosi perskaityti knygą. Žinoma, tai turi įtakos viršeliui. Visų pirma kokio tai laikmečio knyga arba koks laikmetis aprašomas. Internete pasidomiu apie autorių, jo kūrybos visuma. Vienas išraiškos priemones naudoju, jeigu tai klasikinis romanas. Visai kitokias, jeigu tai šiuolaikinė knyga. Viršelio dizainą lemia tiek veikėjai, tiek siužetas. Teko nemažai kurti klasikos viršelių. Juose stengiausi panaudoti šiuolaikiškas išraiškos priemones: detales, fragmentus, spalvas.

3. Iš kur semiatės idėjų kūrybai?

Idėjos kūrybai - tai kasdienis darbas. Tobulėjimui puiki galimybė stebėti pasaulyje leidžiamas knygas.

4. Ar mėgstate lankytis knygynuose? Kaip jaučiatės lentynose matydama knygą su Jūsų kurtu dizainu?

Knygynuose patinka lankytis, peržiūrėti naujai išleistas knygas. Stebiu skirtingas leidyklas, lyginu jų leidžiamų viršelių stilistiką. Labai smagu pasidžiaugti gražiais darbais. Visada domina vaikų literatūra, puikios knygučių iliustracijos.

5. Ar Jūs mėgstate skaityti knygas? Jeigu taip, tai kokias?

Skaityti labiausiai mėgstu biografines knygas.

Ačiū už pokalbį!

Jūratės kurti knygų viršeliai ir jų variantai. Visus viršelius galite rasti ČIA

 


CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan